湖南工商大学 - 新闻网

   7月30日，“筑梦湖南之心，建设大美新邵”湖南商学院“情牵新邵脱贫攻坚”工管一队来到了翠英村进行精准扶贫工作，重点参观了解了翠英村的山塘养鱼项目。

   在村书记王建国和新邵县建筑工程管理站驻翠英村扶贫队队长陈功伟介绍下，工管一队队员了解到，村里将300亩土地流转，今年流转给合作社种植双季稻，两季水稻大概创造70万的收益，届时将分红给土地所有者，此项产业将覆盖30多户贫困户。同时，今年村里计划整合50多亩山塘来养殖鱼类，鱼塘将在村民或合作社之间经营流转，扶贫单位专项对每个山塘投入5万元，村里正在向水利局申请专项拨款。

   凭借翠英村得天独厚的自然资源，土地流转两季稻发展良好，上塘养鱼收入可见。村书记王建国在带领队员们实地考察时，更信心满满地表示，他准备将围着山塘的那几座连绵荒山全都利用起来，种上茶仔树等经济作物，山上养上鸡，形成小型生态园，配合旅游扶贫产业一起发展。发展过程中，他要把村里贫困户以灵活的方式拉进来，有力的出力，有地的出地，扶真贫，真扶贫，最终使贫困户实现真脱贫。

　　通过合作社的形式，将自然资源转化为贫困户兜里的真金白银，既环保又赚钱，真正使脱贫工作有了希望。（李志宇 周伟 朱伟雄）